a-d

[If you use a screen reader and need to access the caption file transcript, go to “More…” and click on “Transcript”]

Deaf roles belong to deaf actors (#DeafTalent), hearing actors must stop misappropriating those roles. #AskHoward

www.nad.org/deaf-roles-in-movies/

VIDEO DESC & TRANSCRIPT: Howard A. Rosenblum is sitting at his desk. The NAD logo appears on bottom right corner as a watermark.

HOWARD: We love going to the movies, it’s an enjoyable experience to watch them on the big screen. It’s almost time for the Oscars, which recognizes and awards the best actors and best movies. I’m excited that we have more and more deaf and hard of hearing actors in the movies! Yet we still have situations with some movies where hearing actors are being cast for deaf roles. Those hearing actors are not authentic, as they are not able to truly convey Deaf Culture and be fully expressive in sign language. Hearing actors cannot authentically portray a deaf character with learning a few signs and pretending to be deaf. This misappropriation must stop. We have a list that highlights hearing actors that have misappropriated deaf roles as well as directors who have cast hearing actors for these roles. Deaf actors have been striving to get into acting roles for many years! They’ve put in hard work and auditioned and yet they are too often ignored. We have a separate list that highlights #DeafTalent. We look forward to that list growing with many more deaf actors in new roles. From now on, all deaf characters in movies should be portrayed by deaf actors, and hearing actors must stop taking deaf roles.

Video fades to a soft white background with several different font types showing “NAD” very quickly. Copyright video ends with the National Association of the Deaf (NAD) logo centered. Blue text below the logo appears, “The National Association of the Deaf / (copyright) 2018 All Rights Reserved / www.nad.org”; a yellow highlight of the URL appears at the end.

SG Mission: to serve our viewers by providing reliable, valuable, and important Deaf community oriented information in every newcast.

Comments

comments

author

silentgrapevine

SG Mission: to serve our viewers by providing reliable, valuable, and important Deaf community oriented information in every newcast.