That Deaf Guy: Train Go Sorry

0 0
Read Time:1 Minute, 21 Second

Hello Friends, Here is one straight from our lives. If you are new to Deaf culture or do not use ASL. We can explain. The phrase TRAIN GO SORRY is one of the very few ASL idioms. It basically means (now this is MY understanding of it)… if you missed what I am signing because either you got distracted or looked away and then you want to know what you missed, Well, too late…soooo sorry. The train has left the station. “Train Go Sorry.” So when our son used it in THIS context… we couldn’t help busting out laughing. Enjoy!-Matt and Kay

That Deaf Guy- Matt Daigle5 hours ago

Hello Friends, Here is one straight from our lives. If you are new to Deaf culture or do not use ASL. We can explain. The phrase TRAIN GO SORRY is one of the very few ASL idioms. It basically means (now this is MY understanding of it)… if you missed what I am signing because either you got distracted or looked away and then you want to know what you missed, Well, too late…soooo sorry. The train has left the station. “Train Go Sorry.” So when our son used it in THIS context… we couldn’t help busting out laughing. Enjoy!-Matt and Kay PS Hey! Do you love “That Deaf Guy”? Well, your in luck because we have the perfect book for you. It is 120 pages of the very best of TDG webcomic called “That Deaf Guy: A Family Portrait”. Just click on the link to order. www.thatdeafguy.com/store

Powered by socialditto  749 likes ·  48 comments


Happy
Happy
0 %
Sad
Sad
0 %
Excited
Excited
0 %
Sleepy
Sleepy
0 %
Angry
Angry
0 %
Surprise
Surprise
0 %
(Visited 63 times, 1 visits today)

Comments

comments

author

Thomsen Young

Founder of SG